RAPTURE I – VISIT
RAPTURE บอกเล่าเรื่องราวของ มาร์โก นักเต้นโวค (Vogue dancer) ชาวยูเครน กับการต้องเผชิญหน้ากับความทรงจำในอพาร์ตเมนต์ที่ถูกทิ้งร้างของเขาในภูมิภาคดอนบาสซึ่งสงครามยืดเยื้อมานานถึงสิบปี มาร์โกไม่สามารถเดินทางกลับไปยังยูเครนหรือดอนบาส (ซึ่งปัจจุบันถูกยึดครองโดยรัสเซีย) ได้ เนื่องจากสงครามที่ยังคงดำเนินอยู่จากการรุกรานเต็มรูปแบบของรัสเซีย และหากต้องการรับโอนอพาร์ตเมนต์แห่งนี้เป็นมรดก เขาก็จำเป็นต้องเดินทางเข้าไปในเขตของรัสเซีย ซึ่งนั่นจะทำให้เขาถูกเกณฑ์ทหารทันที และถูกบังคับให้ต้องจับอาวุธสู้รบกับประเทศบ้านเกิดของตนเอง
ใน RAPTURE I – VISIT มาร์โกเข้าร่วมการทดลอง VR อันประหลาด เขาได้กลับไปเยือนอพาร์ตเมนต์ที่ถูกทิ้งร้างและไม่สามารถเข้าถึงได้อีกต่อไป ซึ่งถูกสร้างขึ้นใหม่ผ่านเทคนิคสแกนสามมิติแบบโฟโตแกรมเมทรีจากภาพถ่ายจริงที่บันทึกโดยช่างภาพภายในพื้นที่ยึดครอง เรื่องเล่าส่วนแรกของ RAPTURE จึงเป็นการยึดคืนพื้นที่ที่ถูกยึดครองในเชิงดิจิทัล โดยมาร์โกได้กลับไปเยือนสถานที่แห่งนั้นผ่าน VR เป็นครั้งแรกนับตั้งแต่ปี 2018
การทดลอง VR บนจอภาพครั้งนี้ ซึ่งมาร์โกต้องเผชิญหน้ากับอพาร์ตเมนต์ที่ถูกทอดทิ้งและไม่อาจกลับไปได้อีก ทำให้เราตระหนักถึงวิธีที่ผู้คนถูกพรากรากเหง้าและถูกบังคับให้พลัดถิ่นจากสงครามมาตลอดประวัติศาสตร์ แม้ว่ารูปแบบของความขัดแย้งจะเปลี่ยนแปลงไป แต่ความสัมพันธ์ระหว่างสิ่งที่สูญเสียไป (บ้าน ความปลอดภัย อัตลักษณ์) กับผู้ที่สูญเสียมัน ยังคงไม่เปลี่ยนแปลง RAPTURE เป็นแนวคิดที่แปลกประหลาด หมายถึงการเคลื่อนย้ายจิตใจไปยังอีกสถานที่หนึ่ง การหลบหนีจากความจริงหรือความสยดสยอง ในอีกแง่หนึ่ง การพลัดถิ่นของผู้ประสบภัยสงครามก็เป็นรูปแบบหนึ่งของ “rapture” คือการถูกพรากออกจากบ้านและอัตลักษณ์ของตนอย่างไม่สมัครใจ การกลับไปเยือนพื้นที่นั้นผ่านโลกดิจิทัล เพื่อเยียวยาหรือทวงคืนมันผ่านโลกเสมือน จึงเป็นการบิดความหมายของแนวคิดดังกล่าว มันทำให้เส้นแบ่งระหว่างการฟื้นคืนและการสูญเสียพร่าเลือนลง มอบความเป็นไปได้ในการกลับคืนผ่านเทคโนโลยี แต่ในขณะเดียวกันก็อาจยิ่งทำให้ต้องเผชิญหน้ากับสิ่งที่สูญเสียไปอย่างลึกซึ้งกว่าเดิม
RAPTURE revolves around Ukrainian Vogue dancer Marko and his confrontation with his abandoned apartment in the Donbas region, where the war has been ongoing for ten years. Marko cannot return to Ukraine or Donbas (now Russia) due to the ongoing war, sparked by Russia’s aggressive full-scale invasion. To inherit his apartment, Marko would need to enter Russia, where he would immediately be conscripted and forced to fight against his own country, Ukraine.
In RAPTURE I – VISIT, Marko engages in a strange VR experiment: he visits his abandoned and inaccessible apartment, which has been recreated using a 3D photogrammetry scan based on original photographs taken by a photographer inside the occupied region. This first tale of RAPTURE offers a digital reconquest of the occupied space, as Marko visits it through VR for the first time since 2018.
This strange on-screen VR experiment, where Marko confronts his abandoned and inaccessible apartment, reminds us how people have been uprooted and displaced by war throughout history. While the forms of conflict evolve, the relationship between what is lost (home, safety, identity) and who has lost it remains constant. RAPTURE is a peculiar concept: transforming one’s mind to another place, escaping reality or horrors. In a way, displacement for victims of war is a form of rapture, a forced removal from one’s home and identity. Revisiting this space digitally, trying to heal or reclaim it through the virtual, twists this concept. It blurs the line between recovery and loss, offering a possible return through technology, but does it ultimately deepen the confrontation with what is lost?
Stills
Trailer
Festivals & Awards
75. Berlinale Forum Expanded – Berlin, Germany
36. IDFA DocLab – Immersive Non-Fiction Competition – Amsterdam, Netherlands
27. Thessaloniki Documentary Festival – Thessaloniki, Greece
27. One World International Human Rights Film Festival – Prague, Czech Republic – Best Immersive Film Award
28. Traverse Video Festival – Toulouse, France
38. European Media Art Festival (EMAF) – Osnabrück, Germany
8. INTERSECCIÓN International Film Festival – A Coruña, Spain
38. Les Instants Vidéo Festival – Marseille, France
3. ART*VR Festival – Prague, Czech Republic
21. kurz.film.spiele – Konstanz, Germany
24. Festival Film Dokumenter – Yogyakarta, Indonesia
9. Beijing International Short Film Festival (BISFF) – Beijing, China
29. Rencontres Internationales Paris/Berlin – Paris, France
2. Fukuoka International Film Festival – Fukuoka, Japan
39. Stuttgarter Filmwinter – Festival for Expanded Media – Stuttgart, Germany – International Expanded Media Award, Special Mention
25. INDEPENDENT DAYS International Film Festival – Karlsruhe, Germany
19. LICHTER Filmfest Frankfurt International – Frankfurt, Germany – LICHTER Art Award Nomination
5. SINGLE FRAME – Durham, North Carolina, USA
Biography
Alisa Berger เกิดในปี 1987 ที่เมืองมาคาชคาลา (สาธารณรัฐดาเกสถาน ประเทศรัสเซีย) และเติบโตในเมืองลวีฟ (ยูเครน) และเมืองเอสเซน (เยอรมนี) เธอศึกษาภาพยนตร์และวิจิตรศิลป์ที่สถาบันศิลปะสื่อแห่งโคโลญจน์ (KHM) และมหาวิทยาลัยแห่งชาติโคลอมเบีย โบโกตา ภาพยนตร์วิทยานิพนธ์ของเธอจาก KHM ในปี 2017 ทำให้เธอได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล Max Ophüls และรางวัล FIRST STEPS จากสถาบันภาพยนตร์เยอรมัน นอกจากนี้เธอยังได้รับรางวัลภาพยนตร์ยอดเยี่ยมสำหรับผู้กำกับหน้าใหม่จากเทศกาลภาพยนตร์นานาชาติอุรุกวัย และรางวัลบทภาพยนตร์ยอดเยี่ยมจาก H.W. Geißendörfer ระหว่างปี 2018-2022 ในช่วงเวลานั้นเธออาศัยอยู่ในโตเกียวและศึกษาศิลปะการเต้นบูโตะ ผลงานของเธอมักเกี่ยวข้องกับการค้นหาแรงขับทางจิตวิญญาณที่ไม่ใช่เหตุผลในโลกของเรา วัฒนธรรมที่มีแนวทางการแสวงหาความรู้ที่เกี่ยวข้องกับอุดมการณ์ทางศาสนา ลัทธิบูชาศพ หรือแนวคิดแห่งอนาคตของความเชื่อเหล่านี้
ระหว่างปี 2022-2024 เธอได้เข้าเรียนในหลักสูตรของ Le Fresnoy – Studio national des arts contemporains ซึ่งเธอได้สร้างภาพยนตร์เรื่องใหม่ “INVISIBLE PEOPLE” และได้รับรางวัล Prix Studio Collector จาก Jeu de Paume และรางวัล Prix Analix Forever นอกจากนี้ ผลงาน VR installation ชิ้นแรกของเธอ “RAPTURE II – PORTAL” ยังได้รับรางวัล Best Immersive Film Award จาก One World Festival 2025 อีกด้วย ผลงานภาพยนตร์ของเธอได้รับการฉายในเทศกาลต่างๆ เช่น Berlinale, IDFA, CPH:DOX, Hot Docs, Sitges, One World, Docpoint และอีกมากมาย ผลงานศิลปะของเธอได้รับการจัดแสดงในนิทรรศการกลุ่มมากมาย รวมถึงสถานที่ต่างๆ เช่น Eye Filmmuseum (อัมสเตอร์ดัม), Jeu de Paume (ปารีส), Tokyo Metropolitan Art Museum (โตเกียว), Centre Wallonie-Bruxelles (ปารีส), Smithsonian’s National Museum of Asian Art (วอชิงตัน ดี.ซี.), Kindl – Center for Contemporary Art (เบอร์ลิน), KAI 10, Arthena Foundation (ดุสเซลดอร์ฟ), Dovzhenko Centre (เคียฟ), MMOMA (มอสโก), BACC (กรุงเทพฯ) หรือ MAC (เบอร์มิงแฮม)
Alisa Berger was born 1987 in Makhachkala (Republic of Dagestan, Russia) and raised in Lviv (Ukraine) and Essen (Germany). She studied film and fine arts at the Academy of Media Art Cologne (KHM) and at the Universidad Nacional de Colombia Bogotá. With her 2017 KHM diploma film, she was nominated for the Max Ophüls Prize and for the FIRST STEPS Award of the Deutsche Filmakademie. She was also the recipient of the Best Film Award for New Directors at Int. Film Festival Uruguay and the Screenplay Award of H.W. Geißendörfer. 2018 – 2022 she lived in Tokyo and studied Butoh. Her work often deals with a search for the spiritual, non-rational drive in our world, cultures whose practices of knowledge acquisition are related to religious ideologies, mortuary cults or futuristic concepts of these beliefs.
2022 – 2024 she enrolled in the program of Le Fresnoy – Studio national des arts contemporains, where she realized her new film “INVISIBLE PEOPLE” and received the Prix Studio Collector at Jeu de Paume, and the Prix Analix Forever. Her first-ever VR installation “RAPTURE II – PORTAL,” was awarded the Best Immersive Film Award at One World Festival 2025.Her filmprojects have been shown at festivals such as Berlinale, IDFA, CPH:DOX, Hot Docs, Sitges, One World, Docpoint, among many others. Her artistic works have been shown in many group shows, among them venues like the Eye Filmmuseum (Amsterdam), Jeu de Paume (Paris), Tokyo Metropolitan Art Museum (Tokyo), Centre Wallonie-Bruxelles (Paris), Smithsonian’s National Museum of Asian Art (Washington DC), Kindl – Center for Contemporary Art (Berlin), KAI 10, Arthena Foundation (Düsseldorf), Dovzhenko Centre (Kyiv), MMOMA (Moscow), the BACC (Bangkok) or MAC (Birmingham).