women directors programme

Muljil: Diving

(Young Eun Yoo / 2024 / 25 min / South Korea)

สารคดีบันทึกภาพชีวิตที่สงบเงียบแต่ทรงพลังของหญิงวัย 77 ปี ผู้เป็น Haenyeo หรือนักดำน้ำหญิงพื้นเมืองแห่งเกาะเชจู ผู้ใช้ชีวิตอยู่กับท้องทะเลมาเกือบทั้งชีวิต ปัจจุบันเธอป่วยเป็นโรคอัลไซเมอร์และความทรงจำค่อย ๆ เลือนหายไปทีละน้อย แต่ทุกวันเธอก็ยังกลับลงสู่ทะเล ด้วยสัญชาตญาณและความผูกพันลึกซึ้ง ถึงแม้จิตใจอาจลืมเลือน แต่ร่างกายของเธอยังคงจดจำจังหวะที่ดำเนินอยู่ใต้เกลียวคลื่นมาตลอดชีวิต

ภาพยนตร์ค่อย ๆ ติดตามสายใยของชีวิตเธอกับทะเลที่ถักทอสอดประสานกัน มอบประสบการณ์ทางภาพยนตร์ที่เลือนเส้นแบ่งระหว่างสารคดีกับเรื่องแต่ง หลีกเลี่ยงเทคนิคแบบดั้งเดิม และเปิดพื้นที่ส่วนตัวให้ผู้ชมได้เข้าไปสัมผัส ไม่ใช่เพื่อธรรมชาติอย่างโรแมนติค แต่เพื่อเปิดเผยอย่างเงียบงันถึงความสัมพันธ์อันลึกซึ้งระหว่างหญิงผู้หนึ่งกับทะเลที่เธอเรียกว่าบ้านมาตลอดหลายทศวรรษ

Young Eun Yoo

ผู้กำกับที่พำนักอยู่ในกรุงโซล ผู้สร้างสรรค์ผลงานที่ผสานเรื่องจริง เสียงเล่าที่แท้จริง และมุมมองข้ามวัฒนธรรมเข้าด้วยกันอย่างกลมกลืน

Young Eun Yoo เติบโตในนิวซีแลนด์ เธอหล่อหลอมความสนใจอย่างลึกซึ้งในความสัมพันธ์ระหว่างมนุษย์กับธรรมชาติ อันเป็นความหลงใหลที่ยังคงกำหนดมุมมองการทำงานภาพยนตร์ของเธอมาจนถึงปัจจุบัน หลังจบการศึกษาระดับปริญญาโทจากมหาวิทยาลัยยอนเซ เธอก้าวเข้าสู่วงการภาพยนตร์โฆษณาและแฟชั่น โดยกำกับผลงานให้กับบริษัทบันเทิงชั้นนำหลายแห่ง ผลงานด้านโพสต์โปรดักชันล่าสุดของเธอคือ Jung Kook: I Am Still ซึ่งเปิดตัวพร้อมกันทั่วโลกในโรงภาพยนตร์และทาง Disney+ ในปี 2024 ส่วนผลงานกำกับเรื่องแรกคือ Muljil เป็นภาพยนตร์สั้นเชิงกวีที่ถ่ายทอดสายสัมพันธ์อันลึกซึ้งระหว่างนักดำน้ำหญิงกับท้องทะเล

หนังเรื่องนี้ได้รับการยกย่องในด้านการเล่าเรื่องผ่านภาพที่ทรงพลัง จนคว้ารางวัล Grand Award จากเวที Pelican Content Awards ปี 2024